Anuario Uruguayo Crítico de Derecho de Familia y Sucesiones 1/2013

Tabla de contenido

Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

DOCTRINA

DOCTRINA EXTRANJERA
Responsabilidad endofamiliar: perspectivas y prospectivas
Ursula C. Basset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Las acciones de filiación en el derecho chileno
Maricruz Gómez de la Torre Vargas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Los contratos matrimoniales en el derecho internacional privado argentino
Aída Kemelmajer de Carlucci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

El abogado ante los desafíos del derecho de familia
Francisco Lledó Yagüe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Las relaciones económicas en las parejas estables
Nora Lloveras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Las grandes reformas al derecho de familia en el proyecto de Código Civil
y Comercial argentino 2012
Graciela Medina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Sucesión por causa de muerte, vivienda, migración y familia en el derecho cubano:
un atinado giro copernicano
Leonardo B. Pérez Gallardo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Notas sobre la reforma de la filiación en Italia
Flavio Tovani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

DOCTRINA NACIONAL
Comentarios sobre la nueva ley N° 18.895 de restitución de personas menores de
dieciséis años trasladadas o retenidas ilícitamente
María Lilian Bendahan Silvera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Limitación de la responsabilidad en caso de aceptación de la herencia bajo beneficio
de inventario en nuestro Código Civil
Ema Carozzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Sobre el concepto “posibilidades económicas de los obligados” incluido en el inciso
final del artículo 46 del Código de la Niñez y la Adolescencia
Eduardo Cavalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Los alimentos legales en el derecho patrio del S. XXI: interpretación, aplicación
y legislación. Pensión congrua
María del Carmen Díaz Sierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

El punto de conexión domicilio conyugal en el divorcio
María Macarena Fariña Cruellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Las móviles fronteras del derecho de familia. Adaptación jurisprudencial del texto
legal a las circunstancias del caso
Jorge Gamarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Aplicación en el tiempo de la ley 19.075, de matrimonio igualitario, con especial
referencia a la obligación alimentaria entre cónyuges y ex cónyuges (art. 183 CC)
Andrés Mariño López . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Condiciones de adoptabilidad en el derecho internacional de los derechos humanos
Ricardo C. Pérez Manrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Los frecuentes cambios legislativos en el derecho de familia y su incidencia en el sistema
Mabel Rivero de Arhancet – Beatriz Ramos Cabanellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Europa adopta un reglamento sobre sucesiones transfronterizas
Ruben Santos Belandro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Partición sucesoria judicial
Luis María Simón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

El fraude en y por la sociedad conyugal
Dora Szafir – Silvia Carretto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

JURISPRUDENCIA

JURISPRUDENCIA SISTEMATIZADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

INVESTIGACIONES

Análisis sistemático de jurisprudencia en materia de violencia doméstica.
Aplicación de la ley 17.514
Ana Inés Conde – Verónica Morales – Santiago Theoduloz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

ANEXOS
Reseña sobre la aplicación de la legislación en materia adopciones
Valeria Caraballo – Alejandra Toledano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

Transacción y validez en virtud del artículo 2154 del Código Civil Uruguayo.
Estudio jurisprudencial
Viviana Galletto Farro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

TEMAS PROCESALES Y REGISTRALES
CUESTIONES PROCESALES

La reforma al CGP y algunas modificaciones relevantes con impacto en las materias
de familia y sucesiones (Primera parte)
Gabriel Valentin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

DICTÁMENES DE LA DIRECCIÓN GENERAL
DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
Inscripción de defunción sin cadáver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
Partidas Consulares – Procedencia de la transcripción en el Registro de Extranjeros . . 482