Anuario de Derecho Civil Uruguayo. Tomo 42

Tabla de contenido

Índice General
ANUARIO DE DERECHO CIVIL URUGUAYO TOMO 42

JURISPRUDENCIA SISTEMATIZADA
Jurisprudencia Civil año 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

DOCTRINA
ACCIDENTES DE TRÁNSITO. SEGURO OBLIGATORIO. RELACIONES DE CONSUMO
Hacia la objetivización de la responsabilidad civil en materia de accidentes de
tránsito: incidencia de la normativa sobre seguro obligatorio y relaciones de
consumo
Beatriz Venturini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

ARRENDAMIENTO DE INMUEBLE
Plazo máximo de 15 años en el arrendamiento de inmuebles: una norma
cuestionada
Luis Larrañaga y Raúl Gamarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

CAUSA DEL CONTRATO
Análisis de la nueva doctrina de Gamarra sobre la causa del contrato
Santiago Carnelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

CHANCE
Fórmulas para determinar la pérdida de chance
Tabaré Sosa Aguirre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

DAÑO MORAL
La reparación del daño moral de escasa entidad y la ley 18.507
Dora Szafir y Silvia Carretto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

FILIACIÓN BIOLÓGICA, JURÍDICA, AFECTIVA
El derecho a la comunicación (visitas) en la familia post moderna
María del Carmen Díaz Sierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

GARANTÍAS REALES
Malas noticias sobre garantías reales
Gerardo Caffera y Elías Mantero Mauri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Garantías reales y concurso de acreedores
Carlos de Cores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
¿Se mantiene el derecho de preferencia de la prenda y la hipoteca luego
de la Ley de Concursos y Reorganización Empresarial?
Roque Molla y Carlos Groisman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501

La preferencia de la prenda y la hipoteca cuando no existe concurso:
el alcance de la derogación de los artículos 2359-2389 del Código Civil
Jorge Rodríguez Russo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO
¿Incumplimiento útil o utilitarista? Sobre el concepto y alcances
del “incumplimiento eficiente” del deudor
Marcela P. Vigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

RESPONSABILIDAD DEL DEUDOR POR INCUMPLIMIENTO DE SUS AUXILIARES
Responsabilidad del deudor por incumplimiento de los auxiliares que
introduce para el cumplimiento de su obligación y la previsión
del inc. 1º del art. 1346 del Código Civil
Carlos Rubens Bordoli Etchamendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535

SERVIDUMBRE DE PASO
Sobre caminos públicos y servidumbres de paso
Arturo J. Yglesias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

TRANSPORTE BENÉVOLO
Un ensayo de aplicación conceptual. Transporte benévolo
y relaciones personales estables
Arturo Caumont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551

UNIÓN CONCUBINARIA. BIENES
El activo de la indivisión posconcubinaria
Mabel Rivero de Arhancet y Beatriz Ramos Cabanellas . . . . . . . . . . . . . . . . 555

JURISPRUDENCIA COMENTADA
CADUCIDAD DE LA HIPOTECA
Caducidad de la hipoteca
Jorge Rodríguez Russo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569

CONTRATO DE TURISMO
Responsabilidad de la agencia de viajes y de las aerolíneas por incumplimiento
por una de ellas del resultado comprometido
Sofía Haboosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585

DERECHO A LA IMAGEN
Utilización de la imagen con fines informativos
Javier Berdaguer Mosca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595

Utilización de la imagen de la persona fallecida y del menor de edad
Javier Berdaguer Mosca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613

NEXO CAUSAL
Causalidad plurisubjetiva
Andrés Mendive Dubourdieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629

PROMESA DE PARTICIÓN. VALIDEZ Y EJECUCIÓN FORZADA
Convenio particionario (promesa de partición) en documento privado.
Validez y ejecución forzada específica
Daniel Domínguez Gil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643

OBLIGACIÓN INDIVISIBLE
Obligación indivisible y responsabilidad in solidum
Jorge Rodríguez Russo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

UNIÓN CONCUBINARIA
Convivencia ininterrumpida como elemento constitutivo de la unión concubinaria
Ema Carozzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669

SENTENCIAS DE PARTICULAR INTERÉS
FILIACIÓN BIOLÓGICA, JURÍDICA, AFECTIVA
Derecho a continuar la paternidad o maternidad “por afinidad” con el hijo
“del afecto” cuya filiación biológica corresponde a otro u otros progenitores . . . . . 681

NEXO CAUSAL
La causalidad en el delito plurisubjetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701

PROMESA DE PARTICIÓN, VALIDEZ Y EJECUCIÓN FORZADA
Convenio particionario (promesa de partición) en documento privado.
Validez y ejecución forzada específica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715

UNIÓN CONCUBINARIA
Convivencia ininterrumpida como elemento constitutivo de la unión concubinaria 723