Índice
ÍNDICE GENERAL
Tema I
LA PRUEBA EN LOS PROCESOS CONSTITUCIONALES
RELATOR: DR. WALTER GUERRA
1. En el contencioso anulatorio
Sobre la prueba de la desviación de poder y las cargas de la afirmación y
contradicción
Maximiliano Cal Laggiard – Sebastián Sommaruga Igarzabal . . . . . . . . . 7
Enfoque práctico sobre la apertura a prueba en los procesos ante el TCA
Marcelo Patritti Isasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Los vínculos asociativos como causal de recusación de los peritos en el proceso principal contencioso administrativo de anulación
María José Bustelo Vera – Camilo Iglesias Gorrasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2. En el proceso de amparo
Particularidades de la prueba en el proceso de amparo
Katty Estefani Leite Sosa – Cintia Cecilia López Presa . . . . . . . . . . . . . . . . 43
La acción de amparo en la realidad
Martín Risso Ferrand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Tema II
PRUEBA Y TECNOLOGÍA
RELATOR: DR. GABRIEL VALENTIN
1. Regímenes de admisibilidad, producción y valoración
de medios tecnológicos en las distintas estructuras
Los desafíos probatorios con los que acarrean los mensajes de Instagram y de
Whatsapp
Rodrigo Almeida Idiarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
El documento electrónico como medio de prueba
Mariella Leles da Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Incorporación de la prueba electrónica al proceso. Admisibilidad, producción
y valoración ¿una tarea artesanal en la era digital?
Matías Mattos – Ignacio Tasende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Prueba documental y tecnología. Régimen de admisibilidad, producción
y valoración de la prueba
Sebastián Picardo González – Andrés Tiscornia Algorta . . . . . . . . . . . . . . . 105
Admisibilidad y valoración de los documentos electrónicos como medios de
prueba. Análisis de la jurisprudencia reciente
Carolina Rocha – Sebastián Barreira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
La declaración de testigos a través de sistemas de videoconferencia: ¿es posible la coexistencia de sistemas “oficiales” y “no oficiales” de videoconferencia?
Ignacio M. Soba Bracesco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
La videoconferencia al servicio de la actividad probatoria
Camila Umpiérrez Blengio – Rodrigo Almeida Idiarte . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Los medios tecnológicos como prueba
María José Viega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
2. Registración de los distintos medios de prueba en audiencia
a través del empleo de medios tecnológicos
Reflexiones acerca del sistema “Audire” y su adecuación a los principios del
Derecho Procesal
Carolina Castro Bejerez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
3. Títulos ejecutivos o de ejecución, con firma digital o en general
de origen informático
Revisión pragmática de los títulos ejecutivos y de ejecución electrónicos
Sandra I. Garín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Títulos ejecutivos electrónicos en Uruguay. Referencias a los títulos valores
electrónicos
Walter D. Guerra Pérez – Martín L. Guerra Díaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
La factura electrónica: equivalente funcional de la factura papel
María José Viega – Gustavo Castillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Tema III
ESTRUCTURAS EN EL PROCESO PENAL
RELATORA: DRA. RAQUEL LANDEIRA
1. La audiencia de control de acusación y la apertura a juicio:
presupuestos, requisitos, contenidos e impugnación
El control de la acusación en la fase intermedia
Gabriela Fossati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Control de seriedad de los cargos como función de la audiencia de control de
acusación en el Código del Proceso Penal Uruguayo
Viviana Galletto Farro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
La audiencia de control de la acusación
Ángel Landoni Sosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
La audiencia de control de acusación: relevancia de su múltiple contenido y
problemas de sustanciación
Ignacio M. Soba Bracesco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
2. El proceso abreviado: valoración, funcionamiento,
posibilidades de control de la víctima, deberes del tribunal
Proceso abreviado. Regulación normativa y aplicación práctica
Guillermo Cabrera Barrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Proceso abreviado. Dos cuestiones prácticas vinculadas a las libertades vigilada e intensamente vigilada y a la libertad anticipada
Fernando J. Gomes Santoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Oportunidad procesal del proceso abreviado: una inconsistencia normativa
Yolanda Gonzalez Pintos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
El funcionamiento del abreviado en la etapa de ejecución: libertad anticipada
y redención de pena
Lucía Long Álvarez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
El Juez en el proceso abreviado (o la cuestión de por qué todavía quedan
jueces con jurisdicción)
Ignacio M. Soba Bracesco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Reflexiones y propuestas sobre procesos abreviado y simplificado, suspensión
condicional y libertades vigiladas
Alejandro Abal Oliú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Tema IV
LA INVESTIGACIÓN Y LA PRUEBA EN EL PROCESO PENAL
RELATOR: DR. LUIS SIMÓN
1. Las técnicas de investigación policial y las garantías: análisis
de casos problemáticos
¿Desde cuándo defendemos? La declaración del imputado en sede policial y el
rol de la defensa en tal instancia administrativa
Mayra V. Álvarez Silva – Judith Rodríguez Nuñez . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
2. El descubrimiento de evidencias y los registros en el legajo
fiscal: análisis de la práctica, deberes de la fiscalía, posibles
controles de las defensas del imputado, de la víctima
y del tribunal
Supuestos vigentes de acceso del Juez a los legajos de Investigación del Fiscal
y de la Defensa
Alejandro Abal Oliú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Indagatoria preliminar. Deberes y límites del accionar Fiscal en la recolección de evidencias, derechos del imputado y herramientas de la Defensa
Eduardo Sasson – Martín Arroyo Akiki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
3. Los criterios para la elaboración de una teoría consistente
sobre la prueba ilícita: teoría de los frutos del árbol
envenenado y sus excepciones en la práctica jurisprudencial
Prueba ilícita
Rafael Cabrera Orcoyen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Tema V
PRUEBA EN LOS PROCESOS REFERIDOS
A LAS PRETENSIONES DE CARÁCTER SOCIAL.
ADMISIBILIDAD, PRODUCCIÓN Y VALORACIÓN
RELATORA: DRA. CECILIA BALUGA
1. Protección a los consumidores
La Prueba en el proceso de la Ley 18.507. Un enfoque forense
Mariella Bernasconi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
La responsabilidad civil por productos defectuosos en la Ley de Relaciones de
Consumo. Algunos aspectos probatorios
Boris Rodríguez Facal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Procesos colectivos relativos a consumidores. Los problemas probatorios y su
relación con la cosa juzgada
Boris Rodríguez Facal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
2. Violencia basada en género hacia la mujer y violencia
doméstica
Hacia la conformación de un estatuto procesal de NNA
Eduardo Cavalli Asole – Virginia Ginares Echenique . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
El llamado criterio de precaución
Virginia Ginares Echenique – Eduardo Cavalli Asole . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
La protección de las víctimas de violencia basada en género en la etapa de
producción de la prueba
Germán Olivera Rangel – Diego Saravia García . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
La valoración de la prueba en la Ley de Violencia hacia las Mujeres Basada
en Género
Sebastián Puñales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
La declaración de la víctima en los procesos civiles regulados por la Ley de
Violencia Basada en Género
Valentina Rivadavia García – Carlos Noble Tabarez . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
3. Procesos de familia
Una propuesta para determinar el concepto de materias “de carácter social”
en el art. 350 del CGP
Gabriel Valentin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
4. Producción de declaraciones de parte y testimoniales
de personas con capacidades diferentes que requieren
protección, trato especial o reservas
Producción de declaraciones de parte y testimoniales de personas con capacidades diferentes que requieren protección, trato especial o reservas
Gabriela Figueroa – Pablo Nieves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
5. Procesos laborales
Notoria mala conducta
Silvina Alfredo – Iair Glaser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
La prueba de haber ejercido el derecho a la información previsto en el art. 4
de la Ley N° 18.251
Rodrigo Almeida Idiarte – Santiago Martínez Morales . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Principio protector: regla “in dubio pro operario” ¿es aplicable en la valoración de la prueba en el derecho del trabajo?
Miriam G. Aquino Duhalde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
La prueba en el acoso sexual laboral. Dificultades y soluciones normativas
y jurisprudenciales
María Patricia Barragán Kostoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555
Interpretación del artículo 350.5 del CGP en materia laboral luego de la
entrada en vigencia del nuevo CPP
Laura Doninalli – Claudia Flores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571
Las potestades inquisitivas del Juez laboral: qué hacer con la remisión
a las normas del “orden procesal penal”
Santiago González Miragaya – Ignacio M. Soba Bracesco . . . . . . . . . . . . . . 581